Wednesday, December 6, 2017

Inilah Lirik Lagu Sang Bumi Ruwa Jurai Beserta Artinya

Inilah Lirik Lagu Sai Bumi Ruwa Jurai Beserta Artinya. Assalamualaikum, Tabik Pun. Sebagai warga masyarakat Lampung kita sering kali mendengar lagu-lagu daerah Lampung yang dinyanyikan di beberapa acara adata ataupun acara laiinya. 

Dari beberapa lagu yang sering terdengar, ada salah satu lagu yang sangat familiar di telinga masyarakat lampung yakni lagu yang berjudul “sai bumi ruwa jurai”. 

Lagu ini  enak didengar dan menggambarkan Provinsi Lampung dari beberapa aspek seperti adanya adat pesisir dan pepadun, suku Lampung asli dan pendatang serta kekayaan Lampung dari hasil buminya.

Beberapa sumber mengatakan bahwa makna dari lirik lagu Sang Bumi Ruwa Jurai adalah di dalam satu bumi (Lampung) terdapat dua adat yakni pesisir dan pepadun, namun dalam tafsiran lain menggambarkan suku asli dan suku pendatang. 

Jika melihat di lapangan, memang pemaknaan keduanya benar. 

Adat pepadun dan pesisir memang ada,dan juga jika melihat penduduk yang tinggal di Provinsi Lampung terdiri dari penduduk asli suku Lampung dan juga suku lain yang merupakan pendatang seperti Suku Jawa, Sunda, Bali, Batak, Semendo, Ogan dan liinya.

Lirik Lagu Sang Bumi Ruwa Jurai Beserta Artinya


Hasil bumi dari Lampung seperti lada cengkeh dan kopi memang terbilang berlimpah. Hal ini juga ada dalam lirik lagu sai bumi ruwa jurai ini. 

Nah, untuk anda yang penasaran dengan lirik lagu sang bumi ruwa jurai beserta artinya. Berikut adalah lriknya:

Sang Bumi Ruwa Jurai  

Jak ujung Danau Ghanau
Dari ujung Danau Ranau
Teliyu mit Wai Kanan
Melewati Way Kanan
Sampai pantai Lawok Jawo
Sampai pantai Laut Jawa
Pesisigh ghik pepadun
Pesisir dan pepadun
Jadi sai dilom lambang
Bersatu di dalam rumah
Lampung sai kayo ghayo
Lampung yang kaya raya

Lampung sai
Lampung satu
Sang bumi ghua jughai
Satu bumi dua macam 2x
Ki gham haga bughasa
Jika kamu ingin merasakan

Hujauni pemandangan
Hujaunya pemandangan
Huma lada di pematang
Kebun lada di pematang

Apilagi cengkehni
Apalagi cengkehnya
Telambun beghuntaian
Banyak beruntaian
Tandani kemakmughan
Tandakan kemakmuran

Lampung sai,
Lampung satu
Sang bumi ghua jughai
Satu bumi dua macam 2x

Canggat bagha bulagu
Penghormatan pemuka adat [Pepadun]
Sembah jama Sai batin
Penghormatan pemuka adat [Sebatin]
Sina gawi adat sikam
Itulah aturan adat kami
Manjau ghik sebambangan
Berkunjung dan larian
Taghi ghakot ghik Melinting
Tari ragat melinting
Cihgini ulun Lampung
Tandanya orang Lampung

Lampung sai,
Lampung satu
Sang bumi ghua jughai
Satu bumi dua macam 2x

Itulah lirik lagu sai bumi ruwa jurai beserta artinya. 

Semoga lagu ini tetap lestari di masa mendatang sehingga dapat kita dengarkan dan didengarkan oleh anak cucu kita. 

Catatan: mohon maaf bila ada kesalahan dalam penulisan lirik dan pengartian, kami mengharapkan ada kritik dan saran yang membangun, terimakasih
2 comments:
Write comments
  1. nice info,, tp kalo buat makna sang bumi ruwa jurai yg tepat maknanya 2 adat, pesisir dan pepadun,, sedangkan untuk datangan tetap berada dalam satu kesatuan ulun lampung,, karena kalo ruwa jurai dimaknai dengan suku asli dan pendatang maka semua wilayah bisa dsebut ruwa jurai,, karena dmana2 pasti ada yg namanya suku asli dan pendatang,, thanks

    ReplyDelete

Join Our Newsletter